
Щоб знайти вакансію, треба знати, як ваша робота називається в оголошенні. Ось 47 робітничих професій українською і польською — з поясненням, чого чекає роботодавець.
Найпоширеніша складська вакансія. Часто зі сканером; іноді голосовий добір (voice picking).
Ручне пакування або на лінії. Досвід зазвичай не потрібен.
Ширша роль: приймання, розміщення, видача товару. Часто потрібні права на візок.
Потрібні уповноваження UDT. Ставка помітно вища за пакувальника.
Niski podnośnik („wózek paletowy”); łatwiejszy niż wózek widłowy.
З відповідальністю за облік — потрібна мова і робота в системі.
Часто на посилкових сортувальних центрах, нічні зміни.
Найтиповіша заводська вакансія: обслуговування лінії, контроль якості.
Najprostszy start bez doświadczenia i znajomości języka.
Wymagane doświadczenie i czytanie rysunków technicznych; jeden z najlepiej płatnych zawodów fizycznych.
Часто вимагають досвід і власний інструмент.
Потрібні сертифікати; ставка суттєво вища за середню.
Найвища ставка серед зварювальників; вимагають підтверджені уповноваження.
Обслуговування обладнання; часто потрібна базова польська.
Потрібні уповноваження SEP; без них візьмуть лише помічником.
Потрібна уважність, іноді базова польська для документів.
Досвід роботи на промисловій машині зазвичай обов’язковий.
Одна з найоплачуваніших робіт без мови; важкі умови, холод.
Робота на забійному цеху; часто потрібен досвід.
Загальна назва: пакування, сортування, санітарія.
Потрібен реальний досвід; часто перевіряють на місці.
Важка фізична робота, ставка вища за підсобника.
Szalunki i konstrukcje drewniane.
Меблі й столярні вироби; окрема від тесляра професія.
Часто в парі з шпаклюванням (szpachlowanie).
Машинне штукатурення оплачується вище за ручне.
Цінується якість; часто відрядна оплата.
Робота на висоті; потрібні відповідні допуски.
Popularny kierunek w brygadach remontowych.
Потрібні досвід і власний інструмент.
Вхід без досвіду; далі можна вирости у фах.
Sprzątanie pokoi; często norma na liczbę pokoi.
Biura, centra handlowe, zakłady produkcyjne; zmiany bywają nocne.
Start w gastronomii bez znajomości języka.
Потрібна базова польська і досвід кухні.
Обов’язкова польська — це робота з гостями.
Często w hotelach i szpitalach.
Потрібні права, карта водія і код 95.
Розвезення посилок; потрібна орієнтація в місті.
Офісна роль: потрібні мова й комп’ютер.
Помідори, огірки, квіти; сезонні піки.
Сезонна робота, часто відрядна оплата.
Догляд за тваринами; графік прив’язаний до господарства.
Потрібен досвід із худобою; рання зміна.
Керує групою; потрібна польська і досвід у сфері.
Наступний щабель після бригадира.
Часто потрібне посвідчення та легальний статус із доступом до такої роботи.
Вакансії пишуть польською — і якщо ви шукаєте «складівник», ви просто не побачите оголошень зі словом magazynier. Знання правильної назви одразу відкриває вдесятеро більше пропозицій і допомагає точніше розмовляти з рекрутером.
Друге, на що варто дивитись, — вимоги за назвою. «Operator wózka widłowego» майже завжди означає уповноваження UDT, «spawacz TIG» — підтверджені сертифікати, а «pomocnik» — вхід без досвіду. Тому одна й та сама сфера може мати ставки, що відрізняються удвічі.
Залиште контакт — рекрутер знайде роботу саме за вашим фахом, з офіційним оформленням. 0 € з кандидата.
Minuta — i rekruter sam do Ciebie napisze